837

Kommentare zu unserem Adventskalender 2021

Als Gast antworten +
A
Vielen Dank, liebe @Silentium , für den wundervoll fröhlichen Tagesbeginn! Ohne den beigefügten Text hätte ich nur Bruchstücke verstanden. Weihnachtsmann

• x 2 #151

maya60
😁🎶💗Danke, liebe @Silentium , die Melodie wusste ich noch und so konnte ich das Meiste vom Platt auch verstehen. Klingt aber Norddeutsch irgendwie, weiß gar nicht, außer von dem Video, woran ich das schon gleich festmachte. Aber das Münsterländer Platt meiner Jugend war noch anners im Ohr.

• x 2 #152

A


Hallo Forenleitung,

Kommentare zu unserem Adventskalender 2021

x 3#3

Juju
Ich musste echt schmunzeln gerade... DANKE, liebe @Silentium ... ohne den Untertitel hätte ich wahrscheinlich kaum etwas verstanden. Ein wirklich schöner start in den 07.12.21...

• x 2 #153

Ziva
Hihihihi* Liebe @Silentium
Grandioses Türchen ! Da hab ich noch ein bisschen was verstanden, aber nicht alles. Super toll !

• x 2 #154

Silentium
Zitat von maya60:
😁🎶💗Danke, liebe @Silentium , die Melodie wusste ich noch und so konnte ich das Meiste vom ...

Kann natürlich auch Norddeutsch sein. Bin ja auch nur zugezogen. Aber Norddeutschland ist meine neue Heimat, in der ich mich sehr wohl fühle.

• x 2 #155

Silentium
Danke an alle für die lieben Rückmeldungen

• x 3 #156

aurora333
Vielen Dank liebe @Silentium für diesen originellen Weihnachtsgruss bei dem man Dank der vielen Videos immer wieder verweilen kann. Auch mir ging es wie meinen Vorschreiben: ohne Übersetzungshilfen hätte ich weniger verstanden. Schön dass Du Dich in Deiner neuen Heimat gut fühlst und alles Gute 🌹

• x 1 #157

Mira13
Lieben Dank für die tollen Türchen bis jetzt. Es ist sehr interessant, wie unterschiedlich die Ideen sind und was sie so bei mir bewirken. Alles ganz toll vorweihnachtlich und liebevoll 🎅🙃🙂

• x 1 #158

Giraffe
Liebe @Silentium, vielen Dank für das lustige Türchen!

• x 1 #159

Jedi
@Silentium - haha köstlich - Danke für Dein Türchen Nr. 7

• x 1 #160

Schlüsselkind
Vielen Dank, liebe @Silentium! Auch sehr schön & originell! 😍💖

• x 1 #161

hlena
Liebe @Silentium!
Danke für dieses Türchen.
Als Zugezogene kam mir die Sprachmelodie gleich wieder vertraut vor und ich konnte das Video gleich dem Norden zuordnen.
Allerdings hapert es dem Verständns des Platt,ich hab mir das Video einige Male angesehen.

• #162

Krizzly
Liebe @Silentium , danke, ich mag dieses Lied sehr. Manchmal hab ich plötzlich einen Ohrwurm davon, ohne es gehört zu haben. Ich hätte tatsächlich auch ohne den Text kein Wort verstanden 😄 Für die Sprachwissenschaftlerin in mir sind Dialekte immer total spannend.

Und weil ich es gestern verplant hab: Auch dir @Kate vielen Dank. Ein schönes und sehr berührendes Gedicht und eine sehr angenehme Stimme, die es vorgetragen hat.

• #163

Marylu
Liebe Silentium, vielen Dank für das fröhliche Türchen. Kannst du Plattdeutsch? Ist ja fast eine eigene Sprache. LG.

• #164

A


Hallo Forenleitung,

x 4#15

Silentium
Zitat von Marylu:
Liebe Silentium, vielen Dank für das fröhliche Türchen. Kannst du Plattdeutsch? Ist ja fast eine eigene Sprache. LG.

Ich verstehe es besser als das tiefste bayrisch hier. Ich habe am Anfang plattdeutsche Amateurtheater als Zuschauer besucht. Und so habe ich es teilweise verstehen gelernt und ich liebe es einfach. Aber ich spreche es nicht

• x 2 #165

Weiterlesen »
Als Gast antworten +

Ähnliche Themen

Hits

Antworten

Letzter Beitrag