195

Spiel - "alte Wörter" und "regionale Begriffe"

E
Ah .. Fliegenklatsche. Quasi.

Ich wäre nie darauf gekommen Weisse Fahne

x 1 #91


A
Mückenpatsche, Fliegenklatsche,
ich hatte es schon kapiert.

Bei uns ist es der
Fliecheplätscher

x 1 #92


A


Hallo Anchiwa4964,

Spiel - "alte Wörter" und "regionale Begriffe"

x 3#3


Alexandra2
Quarkbüddel= Maulendes Kind, manchmal Erwachsene

x 1 #93


Ylva
Regional: Bledschn / Dübl noch an Gössnstich > Hautirritation nach einem Stechmückenstich, wenn man daran kratzt.

Alt: Angebinde: Zur Zeit der Ritter - bevor sie in den Kampf zogen, band ihnen ihre Liebste eine "Anbinde" um den Arm.
Es sollte ihn im Kampf schützen und daran erinnern, dass seine Liebe auf ihn wartete.
Im 16.Jh. veränderte sich dieser Brauch. Das "Angebinde" wurde in Schleifen an Wöchnerinnen gebunden, um zu Gesundheit und Glück zu verhelfen.
Im Laufe der Zeit wurde das "Angebinde" zum heute noch üblichen Brauch des Taufgeschenkes.
Hintergrund war, dass man Wöchnerinnen an Stelle des "Angebindes" ein Tüchlein schenkte, in dem Geldstücke eingenäht waren.

x 3 #94


A
Regional:
stozzeln: Ausdruck in unserem Dorf für leger herumsitzen

x 1 #95


M
Wenn de Katzebohle ufem Bollederre räret. Wenn der Kater auf dem Dachboden miaut. Allgäu

x 3 #96


A
Zitat von Manu-ela:
Wenn de Katzebohle ufem Bollederre räret.


Ach je! Klasse! grinsen
Bis auf, dass es was mit Katze zu tun haben könnte, hätte ich rein gar nix verstanden!

#97


Ylva
Alt: Barfrost > Die Pflanzen sind vor dem ersten Schneefall "bar", also ohne schützende Schneedecke der Kälte des Frostes ausgesetzt.
Gängigere Begriffe sind heute "Kahlfrost" und "Bodenfrost".
Deshalb auch das Wort "barfuß" > Ohne schützende Schuhe.

x 2 #98


Alexandra2
Hol di fuchtig =bleib gesund und munter (auf Wiedersehen)
Wat weer du fuchtig = was bist du wütend/zornig

x 2 #99


Ylva
Regional: bachalwoam - wenn das Wasser zum Schwimmen angenehm warm ist.
Bachal > kleiner Bach
woam > warm

x 2 #100


M
Hoigaade - Unterhalten - Allgäu

#101


Alexandra2
figelinsch= ndt knifflig, knifflig auch in die Hand zu nehmen

x 1 #102


A
RB mainfränkisch:
Saacherle: kleine Pfütze, Lache, oder auch Ausdruck fürs "kleine Geschäft".

x 2 #103


M
Schwewwelbrinnelsche Quelle mit Schwefel

x 2 #104


A


Hallo Anchiwa4964,

x 4#15


Alexandra2
duselig=schwindelig

x 1 #105

Weiterlesen »




Ähnliche Themen

Hits

Antworten

Letzter Beitrag